Currently they can only be found in the room you are also present in.
They are distinguished by a symbol next to their names, and I think they also have different fonts in chat.

OP