Regoli taċ-Ċess
Ħarsa Ġenerali
Iċ-ċess huwa logħba tal-bord għal żewġ plejers, l-Abjad u s-Swed. Kull plejer jibda b’16-il biċċa: sultan wieħed, reġina waħda, żewġ torrijiet, żewġ isqfijiet, żewġ żwiemel u tmien pawns.
Għan tal-Logħba
L-għan tal-logħba huwa li tagħmel checkmate lis-sultan tal-avversarju. Is-sultan fil-fatt qatt ma jinqabad, iżda meta sultan ikun taħt attakk u ma jkunx jista’ jevita li jinqabad, jingħad li hu checkmate u l-logħba tispiċċa.
Bidu tal-Logħba
Il-logħba tibda fil-pożizzjoni murija hawn taħt fuq bord taċ-ċess li jikkonsisti f’64 kwadru f’grilja 8x8. Il-plejer Abjad jimxi l-ewwel. Imbagħad kull plejer jieħu dawra waħda. Fil-fatt, plejer irid jimxi meta jkun imissu. Fi kliem ieħor, mossa ma tistax tinqabeż.
Il-Logħob tal-Logħba
Mossa tikkonsisti fit-tqegħid ta’ biċċa waħda fuq kwadru differenti, skont ir-regoli tal-moviment għal dik il-biċċa.
Plejer jista’ jaqbad biċċa tal-avversarju billi jmexxi waħda mill-biċċiet tiegħu għal kwadru li fih hemm biċċa tal-avversarju. Il-biċċa tal-avversarju titneħħa mill-bord u tkun barra mil-logħba għall-bqija tal-logħba.
Check
Jekk Sultan ikun mhedded li jinqabad, iżda jkollu mod kif jaħrab, jingħad li jinsab f’check. Sultan ma jistax jimxi f’check, u jekk ikun f’check irid joħroġ minnu minnufih.
Hemm tliet modi kif tista’ toħroġ minn check:
Aqbad il-biċċa li qed tagħti check
Imblokka l-linja tal-attakk billi tqiegħed waħda mill-biċċiet tiegħek bejn il-biċċa li tagħti check u s-Sultan. (Naturalment, check minn żiemel ma jistax jiġi mblukkat.)
Mexxi lis-Sultan ’il bogħod mill-check.
Checkmate
L-għan ewlieni fiċ-ċess huwa li tagħmel checkmate lis-Sultan tal-avversarju. Meta Sultan ma jistax jevita li jinqabad, ikun checkmate u l-logħba tispiċċa minnufih.
Stalemate
Il-logħba tkun draw meta l-plejer li għandu jmiss ma jkollu l-ebda mossa legali u s-sultan tiegħu ma jkunx f’check. Jingħad li l-logħba tispiċċa f’stalemate. Dan itemm il-logħba minnufih.
Kontroll tal-Ħin
Arloġġ taċ-ċess normali jintuża biex jillimita t-tul tal-logħba. Dawn l-arloġġi jgħoddu l-ħin li kull plejer jieħu separatament biex jagħmel il-mossi tiegħu. Ir-regoli huma sempliċi ħafna: jekk jispiċċalek il-ħin, titlef il-logħba, għalhekk trid tqassam il-ħin tiegħek tajjeb.
Mossi Speċjali
En Passant
Pawn li jattakka kwadru li għadda minnu pawn tal-avversarju li għadu kemm mexa żewġ kwadri f’mossa waħda mill-kwadru oriġinali tiegħu jista’ jaqbad lil dak il-pawn bħallikieku mexa kwadru wieħed biss. Dan il-qbid jista’ jsir biss bħala tweġiba immedjata għal mossa bħal din u jissejjaħ qbid "en passant".
Castling
Jekk il-kundizzjonijiet meħtieġa jintlaħqu, sultan u torri jistgħu jimxu fl-istess ħin f’mossa ta’ castling. Il-kundizzjonijiet huma dawn:
Is-sultan li jagħmel il-castling għadu ma mexiex fil-logħba.
It-torri li jagħmel il-castling għadu ma mexiex fil-logħba.
Is-sultan mhuwiex f’check.
Is-sultan ma jgħaddix minn kwadru li jista’ jiġi attakkat minn biċċa tal-għadu; jiġifieri, waqt il-castling, ma jistax ikun hemm biċċa tal-għadu li tista’ timxi (b’mod dijagonali fil-każ tal-pawns) għal kwadru li minnu se jgħaddi s-sultan. Fil-qosor, ma tistax tagħmel castling minn ġo check.
Is-sultan ma jimxix għal kwadru li jista’ jiġi attakkat minn biċċa tal-għadu; jiġifieri, ma tistax tispiċċa l-castling bis-sultan f’check.
Il-kwadri kollha bejn it-torri u s-sultan qabel il-castling iridu jkunu vojta.
Meta tagħmel castling, is-sultan jimxi żewġ kwadri lejn it-torri, u t-torri jimxi minn fuq is-sultan għall-kwadru li jmiss; jiġifieri, is-sultan abjad fuq e1 u t-torri fuq a1 jimxu għal: sultan c1, torri d1 (castling twil); is-sultan abjad fuq e1 u t-torri fuq h1 jimxu għal: sultan g1, torri f1 (castling qasir). Il-mossa hija simili għas-sewda.
Promozzjoni tal-Pawn
Meta pawn jasal fl-aħħar ringiela, għandu jinbidel minnufih, bħala parti mill-istess mossa, f’reġina, torri, isqof jew żiemel tal-istess kulur tal-pawn, skont l-għażla tal-plejer u mingħajr ma jitqiesu l-biċċiet l-oħra li għadhom fuq il-bord taċ-ċess. L-effett tal-biċċa promossa huwa immedjat u permanenti!
Tmiem il-Logħba
Rebħa
Il-logħba tintrebaħ mill-plejer
li għamel checkmate lis-sultan tal-avversarju tiegħu.
li l-avversarju tiegħu jiddikjara li qed iċedi.
Draw
Qbil
Il-logħba tispiċċa draw bi qbil bejn iż-żewġ plejers.
Draw Awtomatiku
Il-logħba tispiċċa draw meta sseħħ waħda minn dawn it-tmiem:
sultan kontra sultan b’isim biss jew żiemel biss
sultan u isqof kontra sultan u isqof, biż-żewġ isqfijiet fuq dijagonali tal-istess kulur
Talba għal Draw
Il-plejer li għandu jmiss jista’ jitlob draw jekk
l-istess pożizzjoni bl-istess plejer li għandu jimxi terġa’ sseħħ tliet darbiet fil-logħba
ikunu saru 50 mossa konsekuttiva mill-abjad u mis-sewda mingħajr ma tinqabad l-ebda biċċa u mingħajr ma jimxi l-ebda pawn.
Telliefa
Il-logħba tintilef minn plejer li ma jkunx temm in-numru preskritt ta’ mossi fil-ħin mogħti, sakemm l-avversarju tiegħu ma jkollux biss is-sultan fadal; f’dak il-każ il-logħba tkun draw.
Biċċiet
Is-sultan huwa l-aktar biċċa importanti fuq il-bord taċ-ċess. Is-sultan jista’ jimxi kwadru wieħed fi kwalunkwe direzzjoni, inkluż dijagonalment (ħlief fil-castling). Qatt ma jista’ jinqabad, u jekk ikun fil-periklu għandu jsir sigur minnufih. Jekk ma jkunx possibbli li s-sultan isir sigur, il-logħba tintilef. Meta jiġi attakkat minn biċċa tal-avversarju, dan jissejjaħ check; meta jkun f’check li ma jistax jitneħħa, ikun checkmate u sidu jitlef il-logħba.
Ir-reġina hija l-aktar biċċa b’saħħitha fuq il-bord. Dan għaliex tista’ tikkontrolla aktar kwadri minn kwalunkwe biċċa oħra taċ-ċess. Timxi dritt ’il quddiem jew lura u dijagonalment għal kwalunkwe numru ta’ kwadri. Madankollu, ma tistax taqbeż minn fuq biċċiet oħra.
It-torri jimxi kwalunkwe numru ta’ kwadri orizzontalment jew vertikalment, iżda ma jistax jaqbeż minn fuq biċċiet oħra.
Il-mossa taż-żiemel hija magħmula minn żewġ passi differenti; l-ewwel jagħmel pass wieħed ta’ kwadru wieħed tul ir-ringiela jew il-kolonna, u mbagħad, dejjem jitbiegħed mill-kwadru tat-tluq, pass wieħed ta’ kwadru wieħed fuq dijagonali. Ma jimpurtax jekk il-kwadru tal-ewwel pass ikunx okkupat.
L-isqof jimxi għal kwalunkwe kwadru fuq id-dijagonali li qiegħed fuqhom. Madankollu, ma jistax jaqbeż minn fuq biċċiet oħra.
F’ċirkostanzi normali, pawn jimxi kwadru wieħed ’il quddiem.
L-Ewwel Mossa
Mill-kwadru oriġinali tiegħu jimxi jew kwadru wieħed jew żewġ kwadri vojta tul il-kolonna li qiegħed fiha, u fil-mossi ta’ wara jimxi kwadru vojt wieħed tul dik il-kolonna.
Qbid
B’differenza mill-mossa normali tiegħu, pawn jaqbad billi jimxi kwadru wieħed dijagonalment ’il quddiem minflok dritt ’il quddiem.
