Connection impossible au serveur, il est peut-être hors-service

Vous avez très vraisemblablement un parefeu, qui est paramétré de telle manière qu'il empêche le jeu de se connecter au serveur. Si c'est le cas, vous devrez utiliser l'une des 3 méthodes ci-dessous:

• Configurez votre parefeu de manière à autoriser le port4989, ou demandez à votre Administrateur Système de le faire.
• Connectez vous à partir d'un autre ordinateur.
• Jouez en mode " entrainement " ( billard), ce mode est disponible même si vous êtes connectés derrière un parefeu.