It means the rating is provisional, that the player hasn't played enough games for that rating to accurately represent his strength

hello :)  The " ~ " sign before your rating will disappear once you have played 20 games.  :)